Копируем содержимое папки amxmodx в одноименную папку на своем сервере.
Прописываем в plugins.ini вверху списка название файла, например, gamecms_api.amxx
Настраиваем доступ к базе данных в файле configs/gamecms/gamecms.ini
Настраиваем по своему усмотрению прочие функции плагина в файлах configs/gamecms/gamecms.ini и configs/gamecms/gamecms.cfg

Перезагружаем сервер, смотрим в логе сообщение об Успешной установке связи.

При первой установке плагина необходимо зайти на сервер и выполнить смену карты, для применения всех изменений в таблице и исправления ошибок о несуществующих столбцах.