Поместите содержимое архива в каталог вашего сервера согласно иерархии (your_server_folder/cstrike/)
Скомпилируйте medianfps.sma
Поместите скомпилированный файл medianfps.amxx в директорию your_server_folder/cstrike/addons/amxmodx/plugins
Добавьте medianfps.amxx в ваш файл your_server_folder/cstrike/addons/amxmodx/configs/plugins.ini
Перезапустите сервер или смените карту
Настройте файл medianfps.cfg в директории your_server_folder/cstrike/addons/amxmodx/configs/plugins